Uber最初是在考慮西方社會的情況下設(shè)計的。因此,當(dāng)技術(shù)倫理學(xué)家南希·杜永(Nancy Douyon)負(fù)責(zé)振興乘車共享平臺全球推廣的用戶界面時,她發(fā)現(xiàn)了一些獨特的挑戰(zhàn)在等待著她。首先,該應(yīng)用程序依靠信用卡付款。在全球范圍內(nèi),消費者無法像在美國那樣方便地使用信用卡。即使它們很普遍,背面也常常沒有三位數(shù)的安全碼。
因此,Uber做了一些大膽的事情:他們開始允許現(xiàn)金作為平臺上的付款選項,從而增加了可訪問性和利潤。
品牌設(shè)計公司盡管堪稱典范,但Uber的情況也不例外:南希(Nancy)通過將范圍擴大到西方之外,幫助Google,IBM,Cisco和Intel等公司找到了健康的回報。在“設(shè)計更好的播客”新一季的第一集中,她分享了如何理解全球觀點可以創(chuàng)建更好,更具包容性的產(chǎn)品。
了解“貴族情結(jié)”
除了游刃有余(她去過70多個國家/地區(qū))外,南希還認(rèn)為自己的技術(shù)之路有助于她為面向全球受眾的產(chǎn)品設(shè)計提出獨特的見解。南希(Nancy)生于一個海地人的家庭,在波士頓長大,但最終在12歲時獲得寄養(yǎng)。大約在這個時候,她被麻省理工學(xué)院教授米切爾·瑞斯尼克(Mitchell Resnick)納入了他們的計算機俱樂部計劃,該計劃幫助她發(fā)展了機器人技術(shù)。
了解更多:視覺隱喻是終極的UX設(shè)計和寫作協(xié)作-這就是為什么]
盡管其他人可能將她的血統(tǒng)故事看作是美國自傳故事的經(jīng)典例子,但南希不想這樣描述。實際上,她認(rèn)為自己的情況非常幸運,可以幫助她在科技行業(yè)取得成功。
她說:“大學(xué)第一年我必須工作四份工作才能還清學(xué)費,但有些人沒有能力或能力做到這一點。” “他們必須照顧好家人,否則他們會生孩子。我一個人。我父母不在這里。我全神貫注于我自己。”
她稱這個想法為我們不承認(rèn)我們擁有的特權(quán)或偏見是“貴族情結(jié)”。因此,設(shè)計師提供的許多解決方案更有可能“背對自己”,而不是成為問題的核心。
作為說明這一復(fù)雜情況的軼事,南希分享說,颶風(fēng)席卷海地之后,來自世界各地的人們都想寄衣服,但房屋被洪水淹沒了,根本沒有地方可以存放額外的衣服。南希說,實際上,增加水井可以更好地為海地人民提供服務(wù),使他們能夠獲得干凈的水。
解決這個復(fù)雜問題的唯一方法是質(zhì)疑您的假設(shè):您要回答什么問題:您是否有數(shù)據(jù)支持為什么要問這個問題?還是在您的文化敘事中很常見?
[閱讀更多:與Nivin Al Kuzbari見面:法國興業(yè)銀行設(shè)計主管認(rèn)為您永遠(yuǎn)都不應(yīng)停止學(xué)習(xí)]
產(chǎn)品形象包裝設(shè)計她說:“有時我們會以完全不了解的刻板印象來限制自己。”
為所有人創(chuàng)造更多機會
南希(Nancy)已經(jīng)發(fā)現(xiàn),針對邊緣案例進行設(shè)計通常會為所有人帶來更大的創(chuàng)新:她指出自動完成和Google語音,這兩種工具最初都是作為輔助功能項目創(chuàng)建的,現(xiàn)在已經(jīng)成為每個人都可以使用的樂趣。但是,她也想將此概念擴展到包括代表性不足的社區(qū)的文化包容性。
例如,Uber為殘障駕駛員創(chuàng)建了新技術(shù),例如,閃爍的屏幕用于騎手接送和自動通知騎手。這些是針對可訪問性的功能,但它們也具有包容性。南希說,移民的駕駛員也開始使用該功能,因此不會因為語言障礙而給他們打不公正的評分,而那些不想?yún)⑴c談話的駕駛員也是如此。
南希獲得更廣闊視野的最佳建議?
她說:“我很喜歡其他文化。”除了在尼泊爾和西班牙等地居住在國外,她還多次開車穿越美國-僅在該國就暴露于無數(shù)種不同的文化中。
[閱讀更多:歡迎來到“設(shè)計飲食”:快速了解讓我們保持靈感的原因]
南希說,如果你不能旅行,你只需要環(huán)顧四周:在組織中,經(jīng)常會有一些與你不同的人,你可以向他們學(xué)習(xí)。